Monopolio de la Muerte, por Enrique Hendrix
El Decreto Presidencial No. 03-2018, “De Reformas al Decreto No. 975 Reglamento General de la Ley de Seguridad Social” emitido el 18 de abril, fue el insumo perfecto de La Oposición para iniciar una serie de protestas que se fueron encrudeciendo. Cuatro días después, ante los actos de violencia y una cifra estimada de 23 fallecidos, el Presidente Daniel Ortega decidió, el 22 de abril, derogar el Decreto Presidencial que sirvió como catalizador para un aparente estallido social. En esa misma intervención hizo un llamado a un Diálogo Nacional como instrumento para restablecer la Seguridad, la Estabilidad y la Paz de las Familias Nicaragüenses, se aborde la situación del Seguro Social y la inclusión de reformas tributarias para discusión. Así mismo invitó al Cardenal Leopoldo Brenes a participar del Diálogo Nacional con una delegación de la Conferencia Episcopal para que ésta sirviera como garante y testigo del mismo. No obstante, habiéndose derogado el decreto que sirvió de detonante y aún ante la voluntad del Gobierno de procurar una solución a través del Diálogo, las protestas continuaron…
Los organismos de Derechos Humanos iniciaron su labor en la recopilación de los nombres de los ciudadanos fallecidos dentro del contexto de las protestas destacándose tres organizaciones: El Centro Nicaragüense de Derechos Humanos (CENIDH), primer organismo en pronunciarse; La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), cuya participación fue solicitada por el Gobierno de Nicaragua el 13 de mayo; y la Asociación Nicaragüense Pro Derechos Humanos (ANPDH), organismo que ha estado más activo en relación a la lista de muertos.
Los organismos de Derechos Humanos iniciaron su labor en la recopilación de los nombres de los ciudadanos fallecidos dentro del contexto de las protestas destacándose tres organizaciones: El Centro Nicaragüense de Derechos Humanos (CENIDH), primer organismo en pronunciarse; La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), cuya participación fue solicitada por el Gobierno de Nicaragua el 13 de mayo; y la Asociación Nicaragüense Pro Derechos Humanos (ANPDH), organismo que ha estado más activo en relación a la lista de muertos.
El Centro Nicaragüense de Derechos Humanos (CENIDH -fundada en 1990 y del cual es presidenta la Señora Vilma Nuñez de Escorcia) ha emitido tres informes que corresponden a espacios de tiempo distintos bajo el contexto de Las Protestas. El Primer Informe emitido el 04 de mayo, abarca del 19 de abril al 04 de mayo; El Segundo Informe emitido el 17 de mayo, abarca del 01 al 15 de mayo; y el Tercer Informe emitido el 18 de junio, abarca del 16 de mayo al 18 de junio. La lista del CENIDH no se presenta en modo de cuadro o tabla sino como apartado dentro de cada informe, apartado denominado “Asesinados y heridos producto de la represión y violencia gubernamental”. Nótese que dicho título afirma irresponsable y arbitrariamente que las muertes son consecuencia directa de la violencia de parte del Gobierno. En el tercer y último informe emitido, se señala que el total de muertos es de 178 ciudadanos, no obstante en el Primer Informe contempla el nombre de 45 ciudadanos muertos, el Segundo Informe 12 ciudadanos y el Tercer Informe 110, siendo así que de los tres informes se contabilizan un total de Ciento Sesenta y Tres (167) muertos al 18 de junio y no 178.
El 21 de mayo, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH -órgano autónomo de la OEA-) presentó Observaciones Preliminares sobre su visita de trabajo a Nicaragua realizada del 17 al 21 de mayo y bajo el contexto de las protestas a partir de abril 18. Dichas observaciones no incluía lista de ciudadanos que en el escenario de Las Protestas hubiesen fallecido. Fue hasta el 22 de junio que la CIDH presentó su Informe Final sobre su visita a Nicaragua ante el Consejo Permanente de la Organización de Estados Americanos (OEA), informe en el cual se anexó la lista de fallecidos, contabilizando un total de Dos Cientos Doce (212). Dicho anexo se titula: “Listado de personas fallecidas en Nicaragua desde el inicio de las protestas (19 de abril - 19 de junio 2018)”. Nótese el eufemismo cínico de “fallecidas en Nicaragua desde el inicio de las protestas”, es decir, toda persona que haya muerto a partir de 19 de abril a 19 de junio, incidiendo en la descontextualización de las mismas, siendo indiferente a las causas y circunstancias del deceso de cada una de ellas y a como señalaremos más adelante.
El 26 de junio, la Asociación Nicaragüense Pro Derechos Humanos (ANPDH -fundada en Miami en 1986 y de la cual el monseñor Abelardo Mata es presidente emérito-) emitió un documento titulado: “Informe Preliminar de Ciudadanos Nicaragüenses Muertos en Protesta Cívica como un Derecho Humano y Ejecutados por Grupos Armados (Paramilitares o Fuerzas de Choque) del Período: 19/04/2018 al 25/06/2018. (66 días calendarios)”. Nótese que el título comparte la misma línea editorial del CENIDH, afirmando irresponsable y arbitrariamente que todas las muertes fueron bajo el contexto de “Protesta Cívica” y así mismo adjudica la muerte de los mismos a “Ejecuciones por Grupos Armados (Paramilitares o Fuerzas de Choque)”. El informe preliminar de la ANPDH contabilizó la cantidad de muertos en Dos Cientos Ochenta y Cinco (285).
Es preciso indicar que dichos informes presentan inconsistencias y omisiones en cuanto a nombres con datos incompletos, nombres inexactos o cuadros con la indicación “Sin Información” o “En Investigación”. Ello evidencia la carente disposición y capacidad de una investigación real caso a caso, limitándose a recopilar información de fuentes periodísticas así como recepcionar denuncias sin tener la voluntad de corroborar los datos.
La Descontextualización de Las Muertes.
Un recurrente en las listas es en relación a sacar de contexto cada uno de los muertos y adjudicarlos como víctimas de la “Represión” de parte del Gobierno. Es así que en los listados han incluido víctimas de accidentes de tránsito, pleito entre padillas, asesinatos por robo, muertos por disparo accidental de arma de fuego e inclusive -y hasta absurdo-, un suicidio. Esto evidencia una campaña que, a falta de causa justa, utiliza la muerte de todo ciudadano como motor manipulador de las emociones de la población para logra contraponer a El Pueblo contra El Pueblo.
Es necesario conocer el conjunto de circunstancias que rodean la muerte de cada ciudadano para lograr comprender si efectivamente su fallecimiento corresponde a una relación directa o indirecta de Las Protestas.
Para fines de este artículo, se entiende como “Muerte No Relacionada Directamente con Las Protestas” aquellas cuyo deceso concurrió ajeno al escenario de una manifestación, un enfrentamiento que involucre protestantes, el ataque o destrucción de objetivos institucionales (o partidarios del FSLN), tranques, así como los saqueos a comercios.
Se utiliza el adverbio “Directamente” debido a que producto de la desestabilización política y social que se le quiere imponer al país, la delincuencia se ha empoderado, tomando terreno, afectando directamente a la sociedad nicaragüense y ocasionando muertes, que si bien son ajenos a Las Protestas, sí son consecuencia indirecta de las mismas.
Por tanto, se procurará identificar de las listas de muertos de los tres organismos las cantidades correspondientes a las siguientes variables:
- Ciudadanos repetidos
- Muertes No Relacionadas Directamente con Las Protestas
- Asesinados por La Oposición
- Manifestantes (Protestantes, Opositores, Tranquistas…)
- Transeúntes (No Involucrados)
- Nombres con datos incompletos y/o cuyo contexto no se pudo determinar
- Las Muertes Omitidas de cada Lista.
Las Fuentes para la Verificación de las Listas
La lista de cada informe se verificó nombre por nombre con información recopilada de artículos periodísticos y notas de prensa de la Policía Nacional. La mayor debilidad consiste en que muchos medios de comunicación están desviando, omitiendo o manipulando la información en virtud de intereses políticos.
La mayoría de las fuentes utilizadas para la revisión de los listados corresponden a las siguientes páginas:
- La Prensa: www.laprensa.com.ni
- El Nuevo Diario: www.elnuevodiario.com.ni
- Confidencial: www.confidencial.com.ni
- 100% Noticias: www.100noticias.com.ni
- El 19 Digital: www.el19digital.com
- La Nueva Radio Ya: www.nuevaya.com.ni
- Policía Nacional: www.policia.gob.ni
- Periódico Hoy: www.hoy.com.ni
- Q'hubo Nicaragua: www.qhubo.com.ni
- TN8: www.tn8.tv
- La Voz del Sandinismo: www.lavozdelsandinismo.com
Para la verificación del contexto en que murieron los ciudadanos citados en cada lista, se elaboró una matriz que procura identificar nombre completo, foto, edad, oficio, lugar de deceso, motivo de deceso, contexto, observaciones y las fuentes para cada caso. La matriz está disponible en el siguiente enlace:
https://drive.google.com/open?id=1wAiENa7qE_wDWV8KwYbquYEkJxeFsfQS
Sobre el Informe del CENIDH…
El CENIDH ha emitido tres informes cuyas listas no se incluyen íntegramente en el más reciente debido a que cada informe se refiere a un espacio de tiempo determinado. Es así que el Tercer Informe que contempla el período del 16 de mayo al 18 de junio no incluye en su listado las muertes que se hayan producido anterior al 16 de mayo. La información correspondiente a fecha anterior está incluida en los dos informes predecesores.
En cuanto a su listado, de sus tres informes se logran identificar Ciento Sesenta y Siete (167) muertos a fecha 18 de junio. El CENIDH parece ser el organismo más prudente en cuanto a adjudicarle al Gobierno la responsabilidad de la muerte de estos ciudadanos debido a que de la verificación se constató que presenta pocos nombres repetidos, procura brindar cierta información sobre el contexto del fallecimiento de cada uno de los ciudadanos y pocos casos carecen de datos incompletos.
La lista del CENIDH no se presenta en modo de cuadro o tabla sino como apartado dentro de cada informe, apartado denominado: “Asesinados y heridos producto de la represión y violencia gubernamental”. Los nombres están agrupados en orden cronológico, sin número de referencia y describiendo por lo menos el nombre completo, la edad, descripción del contexto del deceso y lugar, así por ejemplo:
“16 de mayo
▪ Noel Calderón Lagos, 19 años de edad, herido de bala en represión a la UPOLI el día 16 en la madrugada. Del Departamento de Managua.”
En relación a nombres repetidos se detectaron 04 ciudadanos repetidos en los Informes, siendo que en: Dos situaciones se mencionó el mismo caso en dos informes distintos; en un caso el nombre no se identificó correctamente; y en otro se añadió adicionalmente el seudónimo de un ciudadano que ya se había mencionado.
En el siguiente cuadro se señalan los nombres repetidos indicando el número de Informe que corresponde a cada uno en el listado:
https://drive.google.com/open?id=1wAiENa7qE_wDWV8KwYbquYEkJxeFsfQS
Sobre el Informe del CENIDH…
El CENIDH ha emitido tres informes cuyas listas no se incluyen íntegramente en el más reciente debido a que cada informe se refiere a un espacio de tiempo determinado. Es así que el Tercer Informe que contempla el período del 16 de mayo al 18 de junio no incluye en su listado las muertes que se hayan producido anterior al 16 de mayo. La información correspondiente a fecha anterior está incluida en los dos informes predecesores.
En cuanto a su listado, de sus tres informes se logran identificar Ciento Sesenta y Siete (167) muertos a fecha 18 de junio. El CENIDH parece ser el organismo más prudente en cuanto a adjudicarle al Gobierno la responsabilidad de la muerte de estos ciudadanos debido a que de la verificación se constató que presenta pocos nombres repetidos, procura brindar cierta información sobre el contexto del fallecimiento de cada uno de los ciudadanos y pocos casos carecen de datos incompletos.
La lista del CENIDH no se presenta en modo de cuadro o tabla sino como apartado dentro de cada informe, apartado denominado: “Asesinados y heridos producto de la represión y violencia gubernamental”. Los nombres están agrupados en orden cronológico, sin número de referencia y describiendo por lo menos el nombre completo, la edad, descripción del contexto del deceso y lugar, así por ejemplo:
“16 de mayo
▪ Noel Calderón Lagos, 19 años de edad, herido de bala en represión a la UPOLI el día 16 en la madrugada. Del Departamento de Managua.”
En relación a nombres repetidos se detectaron 04 ciudadanos repetidos en los Informes, siendo que en: Dos situaciones se mencionó el mismo caso en dos informes distintos; en un caso el nombre no se identificó correctamente; y en otro se añadió adicionalmente el seudónimo de un ciudadano que ya se había mencionado.
En el siguiente cuadro se señalan los nombres repetidos indicando el número de Informe que corresponde a cada uno en el listado:
CENIDH - Ciudadanos Repetidos | ||||
Ref. | Nombre | Edad | Fecha de Ocurrencia | Lugar |
Primer Informe | Nelson Téllez Huete | Sin información | 02/05 | Ciudad Sandino |
Segundo Informe | Nelson Téllez Huete | Sin información | 02/05 | Ciudad Sandino |
Segundo Informe | Noel Calderón Ramos | 19 | 15/05 | Managua |
Tercer Informe | Noel Calderón Lagos | 19 | 16/05 | Managua |
Segundo Informe | Humberto Antonio Parrales Reyes | 40 | 15/05 | Managua |
Tercer Informe | Humberto Antonio Parrales Reyes | 39 | 16/05 | Managua |
Tercer Informe | Donald Ariel López Áreas, | 27 | 02/06 | Monimbó |
Tercer Informe | Sujeto conocido como alias El mono | Sin información | 02/06 | Masaya |
Procedemos a restar de la cantidad total (167) los nombres repetidos quedando la cifra en 163 nombres.
De la indagación en relación al contexto en que murieron los ciudadanos citados por el CENIDH se verificó que al menos 19 ciudadanos Murieron por Razones No Relacionadas Directamente con Las Protestas.
Procurando identificar las circunstancias en las cuales murieron estos 19 ciudadanos, se pueden señalar:
- Asesinato y Robo de Motocicleta/Vehículo: 06 Ciudadanos
- Asesinato (Sin determinar motivación): 03 Ciudadanos
- Asesinato y Robo: 02 Ciudadanos
- Pleito entre Pandillas: 02 Ciudadanos
- Conflicto por Propiedad (Toma Tierras): 02 Ciudadanos
- Accidente de Tránsito: 01 Ciudadano
- Disparo Accidental Manipulando Arma: 01 Ciudadano
- Suicidio: 01 Ciudadano
- Asesinato y Robo a Guarda de Seguridad para despojarlo de su Arma: 01 Ciudadano
CENIDH - Muertes No Relacionadas Directamente con Las Protestas | |||||
Ref. | Nombre | Edad | Fecha de Ocurrencia | Lugar | Contexto |
Tercer Informe | Ezequiel Rivera Hernández | 31 | 16/05 | Siuna | Asesinato (Sin determinar motivación) |
Tercer Informe | Bismark Enrique Chavarría | Sin Info… | 19/05 | Managua | Asesinato y robo |
Tercer Informe | Erick William Espinoza | 49 | 19/05 | Managua | Asesinato y Robo a Guarda de Seguridad |
Tercer Informe | Alejandro Tomás Hernández Estrada | 17 | 26/05 | Managua | Conflicto por Propiedad (Toma Tierras) |
Tercer Informe | Yader Castillo | Sin Info… | 26/05 | Managua | Conflicto por Propiedad (Toma Tierras) |
Tercer Informe | Jaime José Reyes Téllez | 20 | 26/05 | Managua | Riña (Pleito entre Pandillas) |
Tercer Informe | Rudy Chávez | 21 | 27/05 | Managua | Pleito entre Pandillas |
Tercer Informe | Fredy Josué González | 18 | 30/05 | Managua | Asesinato y Robo de Motocicleta |
Tercer Informe | Adolfo Enrique Castellón Arauz | 27 | 02/06 | Managua | Accidente de Tránsito |
Tercer Informe | Marvin Solórzano Salina | 34 | 04/06 | Managua | Asesinato y Robo de Taxi |
Tercer Informe | Camilo Javier Valle Martínez | 31 | 04/06 | Managua | Asesinato y Robo de Motocicleta |
Tercer Informe | Bismarck Badilla López | 25 | 07/06 | Carazo | Suicidio |
Tercer Informe | Chris Montana | 19 | 08/06 | Managua | Asesinato y Robo de Motocicleta |
Tercer Informe | Víctor Cabrera García | 39 | 09/06 | Managua | Asesinato y Robo de Motocicleta |
Tercer Informe | Alejandro Enrique Cárcamo Gago | 24 | 11/06 | Managua | Disparo Accidental Manipulando Arma |
Tercer Informe | Michael Alexander López Medina | Sin Info… | 12/06 | Managua | Asesinato (Sin determinar motivación) |
Tercer Informe | Roberto Pablo Corea Chávez | 19 | 12/06 | Managua | Asesinato y Robo de Motocicleta |
Tercer Informe | Lucas Antonio Sirias Pineda | Sin Info… | 13/06 | León | Asesinato y Robo |
Tercer Informe | Wilton Cornejo Peralta | Sin Info… | 14/06 | Pantasma, Jinotega | Asesinato (Sin determinar motivación) |
Excluimos las muertes no relacionadas directamente a Las Protestas, y obtenemos un total de 144 nombres por verificar de la cantidad total.
Al realizar la verificación, se identificaron 44 Compañer@s Asesinados por La Oposición, inclusión mal intencionada que aunque, en algunos casos, sí se mencionó en los informes de manera escueta el contexto en que murieron, la línea de propaganda mediática que han desarrollado sobre las muertes es publicitarlas sacándolas de contexto pretendiendo inducir a la población la idea inconsciente de que las acciones y responsabilidades de La Oposición las tenga que asumir el Estado.
Los nombres y contexto en el cual fueron asesinados 44 compañer@s corresponden a:
CENIDH – Asesinados por La Oposición | |||||
Ref. | Nombre | Edad | Fecha de Ocurrencia | Lugar | Contexto |
Primer Informe | Richard Bermúdez Pavón | 17 | 19/04 | Tipitapa | Ataque a Objetivo Institucional, Alcaldía de Tipitapa |
Primer Informe | Hilton Rafael Manzanares | 33 | 19/04 | Managua | Policía Nacional. Restablecía el orden. |
Primer Informe | Cristian Emiliano Cadena | 23 | 20/04 | León | Calcinado dentro del CUUN, presuntamente torturado |
Primer Informe | Jimmy Paíz | 53 | 20/04 | León | Quemaduras, suceso Radio Darío. |
Primer Informe | Apolonio Díaz Delgadillo | Sin Info… | 20/04 | León | Quemaduras, suceso Radio Darío. |
Primer Informe | Ismael José Pérez Vílchez | 32 | 20/04 | Managua | Resguardaba un supermercado para evitar saqueos |
Primer Informe | Ángel Eduardo Gahona | 43 | 21/04 | Bluefields | Corresponsal Canal 6 cubriendo saqueos. |
Primer Informe | Juana Francisca Cano Águila | 19 | 21/04 | Managua | Policía Nacional. Restablecía el orden. |
Primer Informe | Roberto Carlos García Paladino | 40 | 24/04 | Managua | Resguardaba un supermercado para evitar saqueos |
Segundo Informe | José Alfredo Urroz Jirón | 30 | 16/05 | Matagalpa | Impactado cuando regresaba a casa. Los tranques impidieron que la ambulancia pasara. |
Segundo Informe | Wilber David Reyes | 22 | 15/05 | Matagalpa | Ataque a Objetivo Institucional, Alcaldía de Matagalpa. |
Tercer Informe | Holman Eliezer Zeledón | 29 | 16/05 | Matagalpa | Asesinado cuando colaboraba quitando tranques. |
Tercer Informe | Eduardo Spiegler | 34 | 16/05 | Managua | Aplastado por un Chayo Palo derribado por La Oposición. |
Tercer Informe | Marlon José Orozco Largaespada | 48 | 24/05 | Managua | Asesinado por los tranquistas del Iván Montenegro. |
Tercer Informe | José David Martínez Rivas | 27 | 25/05 | Managua | Protestantes de la UNAN lo confundieron con un Policía y lo asesinaron. Le robaron la moto. |
Tercer Informe | Jorge Gastón Palacios | 30 | 26/05 | Managua | Asesinado por tranquista de El Quebracho, Boaco. |
Tercer Informe | Keller Stiven Pérez Duarte | 22 | 26/05 | Managua | Torturado y Asesinado por protestantes junto al Viper. Abandonado en Cuesta El Plomo |
Tercer Informe | Douglas Mendiola | 23 | 28/05 | Managua | Policía Nacional. Restablecía el orden. |
Tercer Informe | Heriberto Maudiel Pérez Díaz | Sin info… | 30/05 | Managua | Asesinado luego de participar de la Cantata a Las Madres |
Tercer Informe | Kevin Antonio Cufi Reyes | Sin info… | 30/05 | Managua | Asesinado luego de participar de la Cantata a Las Madres |
Tercer Informe | Mauricio López | Sin info… | 30/05 | Estelí | Resguardaba comercios para evitar saqueos. |
Tercer Informe | Jairo Antonio Osorio | Sin info… | 30/05 | Estelí | Caravana del FSLN que se dirigía a Managua y que fue atacada. |
Tercer Informe | Juan Alejandro Zepeda | 18 | 30/05 | Chinandega | Ataque a Objetivo Institucional, Alcaldía de Chinandega |
Tercer Informe | Marvin Meléndez Linarte | 49 | 30/05 | Chinandega | Ataque a Objetivo Institucional, Alcaldía de Chinandega |
Tercer Informe | Sixto Henry Vera | 48 | 02/06 | Managua | Asesinado por manifestantes de la UPOLI del grupo del Viper. |
Tercer Informe | Eduardo José López Mendoza | 22 | 02/06 | Masaya | Posible Policía Nacional. Órganos de Inteligencia |
Tercer Informe | Carlos Evenor López Figueroa | 22 | 02/06 | Waslala | Asesinado por negarse a colaborar en levantar un tranque |
Tercer Informe | Geovanny Mena Reyes | Sin info… | 02/06 | Tipitapa | Impactado cuando tranquistas agredieron a pobladores. |
Tercer Informe | José Abraham Martínez | 22 | 04/06 | Sin información | Ataque a Objetivo Institucional, Delegación de Masaya |
Tercer Informe | Salvador de Jesús Arévalo | 33 | 04/06 | Tipitapa | Asesinado por tranquistas. |
Tercer Informe | César Vega López | 15 | 07/06 | Chinandega | Asesinado por tranquistas. |
Tercer Informe | Dixon Bismarck Soza Enríquez | 43 | 11/06 | Mulukukú, Triángulo Minero | Ataque a Objetivo Institucional, Puesto Policial |
Tercer Informe | Carlos José Zamora Martínez | 36 | 11/06 | Mulukukú, Triángulo Minero | Ataque a Objetivo Institucional, Puesto Policial |
Tercer Informe | Marco Antonio González Briseño | 41 | 11/06 | Managua | Policía Nacional. Patrullaje |
Tercer Informe | Jean Kerry Luna Gutiérrez | 29 | 14/06 | Managua | Policía Nacional. Patrullaje |
Tercer Informe | Ulises Santiago Gogo | 28 | 14/06 | Bilwi | Ataque a Objetivo Institucional, Casa de Partido del FSLN. |
Tercer Informe | Marlon Javier Médina Toval | 35 | 14/06 | León | Asesinado al oponerse a ser requisado en un tranque, le robaron su moto. |
Tercer Informe | Marcos Gutiérrez | Sin info… | 12/06 | Jinotepe, Carazo | Enfrentamiento entre tranquistas y Policía Nacional. |
Tercer Informe | Guillermo Méndez | Sin info | 12/06 | Jinotepe, Carazo | Enfrentamiento entre tranquistas y Policía Nacional. |
Tercer Informe | Ariel Ignacio Vivas | Sin info… | 12/06 | Managua | Asesinado cuando colaboraba quitando tranques. |
Tercer Informe | Teodoro Ruíz | Sin info… | 13/06 | Villa Sandino, Chontales | Tranquistas llegaron a asesinarlo a su casa y robarle su arma. |
Tercer Informe | Francisco Ramón Arauz Pineda | Sin info… | 16/06 | Sin información | Asesinado, calcinado y cadáver vandalizado cuando colaboraba quitando tranques. |
Tercer Informe | Antonio Fernandez | Sin info… | 16/06 | Sin información | Asesinado cuando colaboraba quitando tranques. |
Tercer Informe | Lilian Jacqueline Martínez Valerio | 18 | 16/06 | Managua | Embarazada que falleció por ambulancia retenida en tranque. |
Excluyendo los nombres repetidos, los ciudadanos que murieron por razones no relacionadas directamente con Las Protestas y los compañer@s asesinados por La Oposición, la lista se reduce a 100 nombres.
En los informes del CENIDH constan 48 Nombres que carecen de información relacionada a edad y/o lugar de ocurrencia del deceso, lo cual le resta integridad a la información reflejada por el CENIDH. No obstante de la verificación realizada se lograron obtener los datos de 34 ciudadanos de los 48 con información incompleta. En relación a los 14 restantes de ese grupo, se encontró poca referencia de 04 nombres, éstos sólo aparecen en informe del CENIDH y cuyos nombres fueron divulgados por el mismo organismo. Así mismo se identificaron 10 ciudadanos de quienes no se ha logrado verificar el contexto en el cual fallecieron. Es así que constan en listado 14 Nombres con Datos Incompletos. De todas estas observaciones hay referencias en la matriz de la cual ya se hizo referencia al inicio.
Aplicando al total la cantidad de nombres con datos incompletos, la cantidad que presenta el CENIDH tendría que contar con únicamente 86 nombres, de los cuales 35 corresponden a Ciudadanos No Involucrados en Las Protestas, nicaragüenses que estaban de paso cuando fueron atrapados por algún enfrentamiento, víctimas de una bala dentro del perímetro de las protestas o atacados de manera aleatoria ajenos al contexto de las manifestaciones; y 51 Ciudadanos Involucrados Directamente en Las Protestas.
Los Omitidos del CENIDH.
De los Informes del CENIDH no se incluyó la muerte de 16 ciudadanos. Exclusión por razones desconocidas y que sólo deja entrever la carente capacidad de investigación de dicho organismo. De estos 16 ciudadanos, quince fueron Asesinados por La Oposición y uno no estaba involucrado.
Los ciudadanos omitidos del listado corresponden a eventos relacionados directamente con las protestas y son los siguientes:
CENIDH – Ciudadanos Omitidos del Listado | ||||
Nombre | Edad | Fecha de Ocurrencia | Lugar | Contexto |
Abelino Guevara Obando | 38 | 11/05 | Siuna | Policía Nacional. Patrullaje |
Carlos Alberto Miranda | 19 | 11/05 | Managua | Ataque a Objetivo Institucional, Distrito VI |
Jostán Abdel Gutiérrez Koock | 26 | 13/05 | Managua | Colisionó contra un Chayo Palo derribado por La Oposición. |
Carlos Manuel Solís | Sin info… | 23/05 | León | Enfrentamiento entre tranquistas y Policía Nacional |
Pánfila Alvarado Urbina | 80 | 24/05 | Boaco | Anciana que falleció por ambulancia retenida en tranque. |
Cándida Rosa Herrera Rizo | 60 | 26/05 | Managua | Atropellada por una camioneta que participaba de marcha de La Oposición |
Pablo Roberto León Torres | 39 | 01/06 | San Miguelito | Atropellado por tranquistas, grupo del cual formaba parte. |
Franklin Javier Mercado | 35 | 02/06 | Tipitapa | Asesinado cuando tranquistas agredieron a pobladores. Posiblemente se trate de Geovanny Miguel Reyes. |
Eyner Heriberto Espinoza Rugama | 19 | 12/06 | Jinotega | Asesinado cuando colaboraba quitando tranques. |
Hernaldo Sánchez Chavarría | -- | 13/06 | Villa Sandino | Era trabajador de Teodoro Ruiz (ref. 169), asesinado con él. |
Menor de edad, hijo de Gabriela María Aguirre | 25 días | 13/06 | Masatepe | Ambulancia retenida en tranque. Murió de broncoaspiración. |
Alberto José Urroz Cárdenas | 55 | 14/06 | Nagarote | Se asomó a ver el enfrentamiento y fue impactado |
Nixia Hawkins Posly | 15 | 14/06 | Bilwi | Ataque a Objetivo Institucional, Casa del Partido |
Pablo Ramos Chavarría | 21 | 17/06 | Jinotega | Asesinado cuando colaboraba quitando tranques. |
José Antonio Cruz Solís | 29 | 18/06 | San Marcos | Impactado cuando pasaba por un tranque. |
Daysi Merari Cornejo Jarquín | 32 | 18/06 | Estelí | Cayó de una moto al ser apedreada por tranquistas. |
CENIDH: Contextualización de las Muertes | Resultado Final a la verificación.
De los tres informes del CENIDH, con los cuales se le adjudica al Gobierno de Nicaragua la responsabilidad de la muerte de 167 ciudadanos, se ha logrado contextualizar la mayoría de las muertes, exactamente el 92% correspondiente a 153 ciudadanos. El restante 08% (14 ciudadanos) los datos están incompletos o son inexactos por tanto no se ha podido determinar el contexto en el cual murieron. De esta revisión se identifican las siguientes variables:
- Ciudadanos repetidos: 04 ciudadanos
- Muertes No Relacionadas Directamente con Las Protestas: 19 ciudadanos
- Asesinados por La Oposición: 44 ciudadanos
- Manifestantes (Protestantes, Opositores, Tranquistas…): 51 ciudadanos
- Transeúntes (No Involucrados): 35 ciudadanos
- Nombres con datos incompletos y/o cuyo contexto no se pudo determinar: 14 ciudadanos.
- TOTAL: 167
Sobre el Informe de la CIDH…
El anexo al Informe Final de la CIDH contempla los fallecidos en el período 19 de abril al 19 de junio 2018, presentando un listado de 212 nombres de personas fallecidas desde el inicio de las protestas.
De las inconsistencias e irregularidades que se lograron identificar se pueden mencionar que hay nombres repetidos, muertos descontextualizados y nombres sin los datos completos (incluso uno sin más información que un seudónimo).
En relación a nombres repetido se detectaron 09 ciudadanos repetidos, cuyos nombres no se identificaron correctamente en distintos medios de comunicación. Debido a esta identificación imprecisa de parte de los medios de comunicación al momento que emitieron la información es que algunos nombres y apellidos no concuerdan exactamente sin embargo al verificarse se concluye que coinciden en la misma persona.
En el siguiente cuadro se señalan los nombres repetidos indicando el número de referencia (Ref.) que corresponde a cada uno en el listado:
CIDH - Ciudadanos Repetidos | ||||
Ref. | Nombre | Edad | Fecha de Ocurrencia | Lugar |
12 | Marlon Maneses Martínez Ramírez | 28 | 20/04 | Managua |
23 | Marlon Maneses Ramírez Sandino | 20 | 20/04 | Ciudad Sandino |
21 | Álvaro Alberto Gómez Navarro | 24 | 20/04 | Monimbó |
31 | Álvaro Gómez Montalván | 23 | 21/04 | Masaya |
37 | Celso Josué Díaz Sevilla | 19 | 22/04 | Managua |
55 | Celso David Robles Díaz | 30 | 22/04 | Mateare |
41 | Ismael Isaías Pérez Martínez | 24 | 22/04 | Managua |
42 | Ismael Josué Pérez Vílchez | 32 | 22/04 | Managua |
45 | José Daniel Sánchez López | 22 | 22/04 | Managua |
56 | José Daniel Sánchez García | Sin información | 22/04 | Sin información |
98 | José David Oviedo | 27 | 25/05 | Managua |
99 | José David Martínez Rivas | 27 | 25/05 | Managua |
120 | Marvin Meléndez Linarte | Sin información | 30/05 | Chinandega |
123 | Marvin Meléndez Núñez | 49 | 31/05 | Managua |
129 | Donald Ariel López Áreas | 27 | 02/06 | Masaya |
133 | Solo se conoce su alias "El Mono" | Sin información | 02/06 | Masaya |
110 | Michael González Hernández | Sin información | 30/05 | Managua |
200 | Michael Cipriano Gonzáles Hernández | 35 | Sin información | Managua |
Con estos datos la lista se reduce a 203, sin embargo al indagar sobre el contexto en que fallecieron muchos de los ciudadanos incluidos en dicho listado, se verificó que al menos 27 ciudadanos Murieron por Razones No Relacionadas Directamente con Las Protestas.
Procurando identificar las circunstancias en las cuales murieron estos 27 ciudadanos se pueden señalar:
- Asesinato y Robo de Motocicleta/Vehículo: 06 Ciudadanos
- Asesinato (Sin determinar motivación): 05 Ciudadanos
- Accidente de Tránsito: 02 Ciudadanos
- Conflicto por Propiedad (Toma Tierras): 02 Ciudadanos
- Asesinato y Robo: 02 Ciudadanos
- Pleito entre Pandillas: 03 Ciudadanos
- Pleito entre Vecinos: 01 Ciudadano
- Asalto a Casa y Asesinato01 Ciudadano
- Disparo Accidental Manipulando Arma: 01 Ciudadano
- Asma (Atención Médica Tardía): 01 Ciudadano
- Posible Muerto Vivo: 01 Ciudadano
- Suicidio: 01 Ciudadano
- Asesinato y Robo a Guarda de Seguridad para despojarlo de su Arma:01 Ciudadano
CIDH - Muertes No Relacionadas Directamente con Las Protestas | |||||
Ref. | Nombre | Edad | Fecha de Ocurrencia | Lugar | Contexto |
54 | Carlos Antonio Flores Ríos | 19 | 22/04 | Ciudad Sandino | Pleito entre Pandillas |
65 | Yamil Ronaldo Obregón Bustos | 47 | 02/05 | El Castillo, Río San Juan | Asesinato (Sin determinar motivación) |
76 | José Alfredo Leiva Chavarría | 17 | 13/05 | Managua | Pleito entre Vecinos |
81 | Carlos Abel Aguilar | 25 | 14/05 | Siuna | Asalto a Casa y Asesinato |
82 | José Andrés Pérez | 33 | 14/05 | Tipitapa | Asesinato (Sin determinar motivación) |
87 | Erick William Espinoza Mendoza | 49 | 16/05 | Managua | Asesinato y Robo a Guarda de Seguridad |
90 | Ezequiel Rivera Hernández | 31 | 16/05 | Siuna | Asesinato (Sin determinar motivación) |
92 | Bismark Enrique Chavarría | Sin Información | 19/05 | Managua | Asesinato y robo |
93 | Benjamín Castillo Castillo | 25 | 20/05 | Managua | Accidente de Tránsito |
97 | Jaime José Reyes Téllez | 22 | 25/05 | Managua | Riña (Pleito entre Pandillas) |
103 | Alejandro Tomás Hernández Estrada | 17 | 26/05 | Managua | Conflicto por Propiedad (Toma Tierras) |
104 | Yader Castillo | Sin Información | 26/05 | Managua | Conflicto por Propiedad (Toma Tierras) |
105 | Rudy Chávez | Sin Información | 27/05 | Managua | Pleito entre Pandillas |
113 | Fredy Josué González | 18 | 30/05 | Managua | Asesinato y Robo de Motocicleta |
117 | Víctor José Valerio López | Sin Información | 30/05 | Managua | Posible Muerto Vivo |
127 | Adolfo Enrique Castellón Arauz | 27 | 02/06 | Managua | Accidente de Tránsito |
138 | Camilo Javier Valle Martínez | 31 | 04/06 | Managua | Asesinato y Robo de Motocicleta |
139 | Marvin Solórzano Salinas | 34 | 04/06 | Managua | Asesinato y Robo de Taxi |
149 | Bismarck Badilla López | 25 | 07/06 | Carazo | Suicidio |
150 | Chris Montana | 19 | 08/06 | Managua | Asesinato y Robo de Motocicleta |
151 | Víctor Cabrera García | 39 | 09/06 | Managua | Asesinato y Robo de Motocicleta |
158 | Alejandro Enrique Cárcamo Gago | 24 | 11/06 | Managua | Disparo Accidental Manipulando Arma |
163 | Michael Alexander López Medina | Sin Información | 12/06 | Managua | Asesinato (Sin determinar motivación) |
164 | Roberto Pablo Corea Chávez | 19 | 12/06 | Managua | Asesinato y Robo de Motocicleta |
171 | Lucas Antonio Sirias Pineda | Sin Información | 13/06 | León | Asesinato y Robo |
181 | Wilton Cornejo Peralta | Sin Información | 14/06 | Pantasma, Jinotega | Asesinato (Sin determinar motivación) |
206 | Cristian José Pineda | 28 | Sin Información | León | Asma (Atención Médica Tardía) |
Hasta aquí, restando los nombres de ciudadanos repetidos y las muertes no relacionadas directamente con las protestas, la lista se reduce a 176 muertos.
Interesante resulta encontrar la posibilidad de un muerto vivo, identificado en listado con número de referencia 117 y que corresponde al nombre “Víctor José Valerio López”, quien resulta ser hermano de un fallecido involucrado en las protestas, Jonathan Steven Valerio López (No. Referencia 44) y quien estuvo participando de las concentraciones en la rotonda Jean Paul Genie por la muerte de su hermano.
La CIDH incluyó en su listado la muerte de 49 Compañer@s Asesinad@s Directamente por La Oposición y, como se indicó anteriormente en cuanto a la lista del CENIDH, aquí nuevamente hay una inclusión mal intencionada que se realizó sin determinar el contexto en que murieron, fomentando en la Población, a través de la propaganda mediática, la idea inconsciente de que las acciones y responsabilidades de La Oposición las tenga que asumir el Estado.
Los nombres y contexto en el cual fueron asesinados 49 compañer@s corresponden a:
CIDH – Asesinados por La Oposición | |||||
Ref. | Nombre | Edad | Fecha de Ocurrencia | Lugar | Contexto |
2 | Hilton Rafael Manzanares Alvarado | 33 | 19/04 | Managua | Policía Nacional. Restablecía el orden. |
3 | Richard Bermúdez Pavón | 17 | 19/04 | Managua | Ataque a Objetivo Institucional, Alcaldía de Tipitapa |
33 | Ángel Eduardo Gahona López | 42 | 21/04 | RACCN | Corresponsal Canal 6 cubriendo saqueos. |
34 | Christian Emiliano Cárdenas | 24 | 21/04 | León | Calcinado dentro del CUUN, presuntamente torturado |
42 | Ismael Josué Pérez Vílchez | 32 | 22/04 | Managua | Resguardaba un supermercado para evitar saqueos |
48 | Juana Francisca Aguilar Cano | 19 | 22/04 | Managua | Policía Nacional. Restablecía el orden. |
53 | Jimmy Jaime Paiz Barahona | 53 | 22/04 | León | Quemaduras, suceso Radio Darío. |
58 | Roberto Carlos García Paladino | 40 | 23/04 | Managua | Resguardaba un supermercado para evitar saqueos |
61 | Apolonio Delgadillo | 45 | 24/04 | León | Quemaduras, suceso Radio Darío. |
73 | Carlos Alberto Miranda | 19 | 11/05 | Managua | Ataque a Objetivo Institucional, Distrito VI |
77 | Jostán Abdel Gutiérrez Koock | 26 | 13/05 | Managua | Colisionó contra un Chayo Palo derribado por La Oposición. |
85 | Wilder Reyes Hernández | 36 | 15/05 | Matagalpa | Ataque a Objetivo Institucional, Alcaldía de Matagalpa. |
88 | Holman Eliezer Zeledón | 25 | 16/05 | Matagalpa | Asesinado cuando colaboraba quitando tranques. |
89 | José Alfredo Urroz Jirón | 30 | 16/05 | Matagalpa | Impactado cuando regresaba a casa. Los tranques impidieron que la ambulancia pasara. |
96 | Marlon José Orozco Largaespada | 48 | 24/05 | Managua | Asesinado por los tranquistas del Iván Montenegro. |
98 | José David Oviedo | 27 | 25/05 | Managua | Protestantes de la UNAN lo confundieron con un Policía y lo asesinaron. Le robaron la moto. |
100 | Cándida Rosa Herrera Rizo | 60 | 26/05 | Managua | Atropellada por una camioneta que participaba de marcha de La Oposición |
101 | Jorge Gastón Palacios | 30 | 26/05 | Managua | Asesinado por tranquista de El Quebracho, Boaco. |
102 | Keller Esteven Pérez Duarte | 23 | 26/05 | Managua | Torturado y Asesinado por protestantes junto al Viper. Abandonado en Cuesta El Plomo |
106 | Douglas Mendiola Viales | 25 | 28/05 | Managua | Policía Nacional. Restablecía el orden. |
109 | Heriberto Maudiel Pérez Díaz | 25 | 30/05 | Managua | Asesinado luego de participar de la Cantata a Las Madres |
118 | Jairo Antonio Osorio | 38 | 30/05 | Estelí | Caravana del FSLN que se dirigía a Managua y que fue atacada. |
120 | Marvin Meléndez Linarte | Sin info… | 30/05 | Chinandega | Ataque a Objetivo Institucional, Alcaldía de Chinandega |
122 | Juan Alejandro Zepeda | 18 | 31/05 | Managua | Ataque a Objetivo Institucional, Alcaldía de Chinandega |
128 | Sixto Henry Vera | 48 | 02/06 | Managua | Asesinado por manifestantes de la UPOLI del grupo del Viper. |
130 | Eduardo José López Mendoza | 22 | 02/06 | Masaya | Posible Policía Nacional. Órganos de Inteligencia |
134 | Geovanny Miguel Reyes | 27 | 02/06 | Tipitapa | Impactado cuando tranquistas agredieron a pobladores. |
135 | Carlos Evenor López Figueroa | 22 | 02/06 | Waslala | Impactado por negarse a colaborar en levantar un tranque |
140 | Salvador de Jesús Arévalo | 33 | 04/06 | Tipitapa | Asesinado por tranquistas. |
141 | José Abraham Martínez | 22 | 04/06 | Sin información | Ataque a Objetivo Institucional, Delegación de Masaya |
147 | César Oniel López Vega | 25 | 07/06 | Chinandega | Impactado por tranquistas. |
159 | Marco Antonio González Briseño | 41 | 11/06 | Managua | Policía Nacional. Patrullaje |
160 | Dixon Bismarck Soza Enríquez | 43 | 11/06 | Mulukukú, Triángulo Minero | Ataque a Objetivo Institucional, Puesto Policial |
161 | Carlos José Zamora Martínez | 36 | 11/06 | Mulukukú, Triángulo Minero | Ataque a Objetivo Institucional, Puesto Policial |
165 | Ariel Ignacio Vivas | Sin info… | 12/06 | Managua | Asesinado cuando colaboraba quitando tranques. |
166 | Marcos Gutiérrez | Sin info… | 12/06 | Jinotepe, Carazo | Enfrentamiento entre tranquistas y Policía Nacional. |
167 | Guillermo Méndez | Sin info | 12/06 | Jinotepe, Carazo | Enfrentamiento entre tranquistas y Policía Nacional. |
169 | Teodoro Ruíz | Sin info… | 13/06 | Villa Sandino, Chontales | Tranquistas llegaron a asesinarlo a su casa y robarle su arma. |
173 | Jean Kerry Luna Gutiérrez | 29 | 14/06 | Managua | Policía Nacional. Patrullaje |
177 | Marlon Javier Médina Toval | 35 | 14/06 | León | Asesinado al oponerse a ser requisado en un tranque, le robaron su moto. |
180 | Ulises Santiago Gogo | 28 | 14/06 | Bilwi | Ataque a Objetivo Institucional, Casa de Partido del FSLN. |
188 | Francisco Ramón Arauz Pineda | Sin info… | 16/06 | Sin información | Asesinado, calcinado y cadáver vandalizado cuando colaboraba quitando tranques. |
189 | Antonio Fernandez | Sin info… | 16/06 | Sin información | Asesinado cuando colaboraba quitando tranques. |
196 | Eduardo Jessi Spiegler Szejmer | 34 | Sin información | Managua | Aplastado por un Chayo Palo derribado por La Oposición. |
198 | Kevin Antonio Cufi Reyes | 21 | Sin Información | Managua | Asesinado luego de participar de la Cantata a Las Madres |
199 | Liliam Jaquelin Martínez | 18 | Sin Información | Managua | Embarazada que falleció por ambulancia retenida en tranque. |
201 | Pánfila Alvarado Urbina | 80 | Sin Información | Managua | Anciana que falleció por ambulancia retenida en tranque. |
209 | Mauricio López Toruno | 42 | Sin información | Estelí | Resguardaba comercios para evitar saqueos. |
212 | Franklin Javier Mercado | Sin info… | Sin Información | Sin Información | Impactado cuando tranquistas agredieron a pobladores. Posiblemente se trate de Geovanny Miguel Reyes. |
Excluyendo los nombres repetidos, los ciudadanos que murieron por razones no relacionadas directamente con Las Protestas y los compañer@s asesinados por La Oposición, la lista se reduce a 127 nombres.
En lista constan 59 Nombres “Sin información” en una o más casillas referidas a Edad, Fecha de Ocurrencia de los Hechos y Lugar. Ello constituye una negligencia en cuanto adjudicarle al Estado la responsabilidad de la muerte de estos ciudadanos cuya información es inexacta y de quienes el contexto en que murieron se desconoce de muchos de ellos. No obstante de la verificación realizada se lograron obtener datos de 22 ciudadanos de los 59 carentes de información. En relación a los 37 restantes de ese grupo, no se encontró referencia alguna de 28 nombres, éstos sólo aparecen en el listado de la CIDH (e incluidos la mayoría posteriormente en el listado de la ANPDH). Así mismo se identificaron 09 ciudadanos de quienes no se ha logrado verificar el contexto en el cual fallecieron. Es así que constan en listado 37 Nombres con Datos Incompletos. De todas estas observaciones hay referencias en la matriz de la cual ya se hizo referencia al inicio.
A este punto de la lista tendría que contar con únicamente 89 nombres, de los cuales 38 corresponden a Ciudadanos No Involucrados en Las Protestas, nicaragüenses que estaban de paso cuando fueron atrapados por algún enfrentamiento, víctimas de una bala dentro del perímetro de las protestas o atacados de manera aleatoria ajenos al contexto de las manifestaciones; y 52 Ciudadanos Involucrados Directamente en Las Protestas.
Es evidente que el trabajo de campo de la CIDH se limitó a recepcionar denuncias y leer los medios periodísticos de Oposición, a como lo señaló el Canciller Compañero Denis Moncada en su intervención durante la presentación del Informe Final ante el Consejo Permanente de la Organización de Estados Americanos (OEA): «La mayoría de las fuentes de información que cita la CIDH provienen de agencias y medios de comunicación adversos al Gobierno, cuyas noticias son falsas y manipuladas»
Los Omitidos de la CIDH.
Del listado del Informe de la CIDH no se incluyó la muerte de 11 ciudadanos. Exclusión que se hizo por razones desconocidas y que sólo deja entrever la carente capacidad de investigación de parte del equipo de la CIDH en Nicaragua. De estos once ciudadanos, diez fueron Asesinados por La Oposición y uno no estaba involucrado.
Los ciudadanos omitidos del listado corresponden a eventos relacionados directamente con las protestas y son los siguientes:
CIDH – Ciudadanos Omitidos del Listado | ||||
Nombre | Edad | Fecha de Ocurrencia | Lugar | Contexto |
Abelino Guevara Obando | 38 | 11/05 | Siuna | Policía Nacional. Patrullaje |
Carlos Manuel Solís | Sin info… | 23/05 | León | Enfrentamiento entre tranquistas y Policía Nacional |
Pablo Roberto León Torres | 39 | 01/06 | San Miguelito | Atropellado por tranquistas, grupo del cual formaba parte. |
Eyner Heriberto Espinoza Rugama | 19 | 12/06 | Jinotega | Asesinado cuando colaboraba quitando tranques. |
Hernaldo Sánchez Chavarría | -- | 13/06 | Villa Sandino | Era trabajador de Teodoro Ruiz (ref. 169), asesinado con él. |
Menor de edad, hijo de Gabriela María Aguirre | 25 días | 13/06 | Masatepe | Ambulancia retenida en tranque. Murió de broncoaspiración. |
Alberto José Urroz Cárdenas | 55 | 14/06 | Nagarote | Se asomó a ver el enfrentamiento y fue impactado |
Nixia Hawkins Posly | 15 | 14/06 | Bilwi | Ataque a Objetivo Institucional, Casa del Partido |
Pablo Ramos Chavarría | 21 | 17/06 | Jinotega | Asesinado cuando colaboraba quitando tranques. |
José Antonio Cruz Solís | 29 | 18/06 | San Marcos | Impactado cuando pasaba por un tranque. |
Daysi Merari Cornejo Jarquín | 32 | 18/06 | Estelí | Cayó de una moto al ser apedreada por tranquistas. |
CIDH: Contextualización de las Muertes | Resultado Final a la verificación
Del Anexo “Listado de personas fallecidas en Nicaragua desde el inicio de las protestas (19 de abril - 19 de junio 2018)” al Informe Final presentado por la CIDH en el cual le adjudica al Gobierno de Nicaragua la responsabilidad de la muerte de 212 ciudadanos, se ha logrado contextualizar la mayoría de las muertes, exactamente el 83% correspondientes a 175 ciudadanos. El restante 17% (37 ciudadanos) los datos están incompletos o son inexactos por tanto no se ha podido determinar el contexto en el cual murieron. De esta revisión se identifican las siguientes variables:
- Ciudadanos repetidos: 09 ciudadanos
- Muertes No Relacionadas Directamente con Las Protestas: 27 ciudadanos
- Asesinados por La Oposición: 49 ciudadanos
- Manifestantes (Protestantes, Opositores, Tranquistas…): 52 ciudadanos
- Transeúntes (No Involucrados): 37 ciudadanos
- Nombres con datos incompletos y/o cuyo contexto no se pudo determinar: 38 ciudadanos.
- TOTAL: 212
Sobre el Informe de la ANPDH…
El Informe de la ANPDH contempla los fallecidos en el período 19 de abril al 25 de junio 2018, presentando un listado de 285 nombres de personas fallecidas desde el inicio de las protestas. A la fecha es el informe más “completo” en relación a las protestas.
Las inconsistencias e irregularidades que se lograron identificar son las constantes presentadas en los dos informes anteriores (CENIDH y CIDH): nombres repetidos, muertes descontextualizadas y nombres sin los datos completos (aplica nuevamente uno sin más información que un seudónimo).
En relación a nombres repetidos se detectaron 02 ciudadanos repetidos correspondientes a:
ANPDH - Ciudadanos Repetidos | ||||
Ref. | Nombre | Edad | Fecha de Ocurrencia | Lugar |
61 | Donald Ariel López Ruíz | 26 | 02/06 | Masaya |
68 | El Mono (apodo) | En Investigación | 02/06 | Masaya |
41 | Ismael Isaías Pérez Martínez | 24 | 22/04 | Chichigalpa |
42 | Ismael José Pérez Vílchez | 32 | 22/04 | Managua |
La lista se reduce a 283, al verificar sobre el contexto en que fallecieron los ciudadanos encontramos que al menos 49 ciudadanos Murieron por Razones No Relacionadas Directamente con Las Protestas entre las cuales identificamos:
- Asesinato (Sin determinar motivación): 09 Ciudadanos
- Conflicto por Propiedad (Toma Tierras): 08 Ciudadanos
- Asesinato y Robo de Motocicleta/Vehículo: 07 Ciudadanos
- Asalto a Casa y Asesinato: 05 Ciudadanos
- Accidente de Tránsito: 04 Ciudadanos
- Asesinato y Robo: 04 Ciudadanos
- Pleito entre Pandillas: 04 Ciudadanos
- Pleito entre Vecinos/Familiares: 03 Ciudadanos
- Disparo Accidental Manipulando Arma: 02 Ciudadanos
- Asesinato y Robo a Guarda de Seguridad para despojarlo de su Arma: 01 Ciudadano
- Asma (Atención Médica Tardía): 01 Ciudadano
- Epilepsia (Atención Médica Tardía): 01 Ciudadano
ANPDH - Muertes No Relacionadas Directamente con Las Protestas | |||||
Ref. | Nombre | Edad | Fecha de Ocurrencia | Lugar | Contexto |
3 | Adolfo Enrique Castellón Arauz | 27 | 02/06 | Managua | Accidente de Tránsito |
6 | Alejandro Enrique Cárcamo Gago | 24 | 11/06 | Managua | Disparo Accidental Manipulando Arma |
14 | Álvaro Gustavo Urroz González | 31 | 14/06 | Managua | Disparo Accidental Manipulando Arma |
28 | Carlos Abel Aguilar Solís | 26 | 14/05 | Siuna | Asalto a Casa y Asesinato |
22 | Benjamín Castillo Castillo | 25 | 20/05 | Managua | Accidente de Tránsito |
24 | Bismark Enrique Chavarría Juárez | 44 | 18/05 | Managua | Asesinato y robo |
26 | Camilo Javier Valle Martínez | 31 | 03/06 | Managua | Asesinato y Robo de Motocicleta |
30 | Carlos Antonio Flores Ríos | 17 | 22/04 | Ciudad Sandino | Pleito entre Pandillas |
44 | Christhoper Roberto Castillo Rosales | 23 | 25/06 | Jinotepe | Asesinato (Sin determinar Motivación) |
45 | Cristhofer Antonio Orozco Alvarado | 18 | 07/06 | Managua | Asesinato y Robo de Motocicleta |
47 | Cristhiam José Pineda Martínez | 28 | 07/05 | León | Asma (Atención Médica Tardía) |
58 | Denís Jarquín | En Investigación | 17/05 | Rosita | Policía Nacional. Conflicto por Propiedad (Toma Tierras) |
74 | Erick William Espinoza Mendoza | 49 | 16/05 | Managua | Asesinato y Robo a Guarda de Seguridad |
77 | Ezequiel Hernández Rivera | 41 | 15/05 | Siuna | Asesinato (Sin determinar motivación) |
79 | Filemón Cruz González | 78 | 08/05 | Matagalpa | Asesinato (Sin determinar motivación) |
81 | Francisco Hurtado Sánchez | En Investigación | 25/06 | Managua | Conflicto por Propiedad (Toma Tierras) |
90 | Fredy Josué González Olivas | 18 | 29/05 | Managua | Asesinato y Robo de Motocicleta |
97 | Gregorio Orozco Gatica | 85 | 22/06 | Acoyapa | Asalto a casa y Asesinato |
101 | Harold Daniel Ramírez Cerda | 18 | 21/06 | Managua | Asalto a casa y Asesinato |
108 | Hickler Cano Tinoco | 22 | 25/05 | El Cuá, Jinotega | Asesinato (Sin determinar motivación) |
115 | Jaime José Reyes Téllez | 22 | 25/05 | Managua | Pleito entre Pandillas |
135 | José Luis Alemán Mendieta | 16 | 29/05 | Ciudad Sandino | Asesinato (Sin determinar motivación) |
144 | José Alfredo Leiva Chavarría | En Investigación | 12/05 | Matagalpa | Pleito entre Familiares/Vecinos |
150 | José Andrés Pérez | 33 | 14/05 | Tipitapa | Asesinato (Sin determinar motivación) |
159 | Juan Carlos Arróliga Báez | 40 | 24/05 | Boaco | Pleito entre Familiares/Vecinos |
162 | Juan Carlos Mejía Moreno | 17 | 30/05 | Managua | Conflicto por Propiedad (Toma Tierras) |
163 | Juan Peralta | En Investigación | 17/05 | Rosita | Conflicto por Propiedad (Toma Tierras) |
164 | Juan Eduardo Salinas Quintero | 38 | 21/06 | Managua | Asalto y Robo de Moto/Vehículo |
173 | Kevin Alexander González | 16 | 21/06 | Ciudad Sandino | Asalto a casa y Asesinato |
176 | Layhani Nohelia Real Sánchez | 11 | 22/06 | Nagarote | Epilepsia (Atención Médica Tardía) |
182 | Lucas José Sirias Pineda | 31 | 13/06 | León | Asesinato y Robo |
199 | Marvin Loáisiga | En Investigación | 12/06 | Mulukukú | Asalto a casa y Asesinato |
201 | Marvin Antonio Solórzano Salina | 34 | 04/06 | Managua | Asesinato y Robo de Taxi |
207 | Michael Alexander López Medina | 25 | 12/06 | Managua | Asesinato (Sin determinar motivación) |
224 | Pedro Rostrán Meza | 18 | 09/06 | Managua | Pleito entre Pandillas |
227 | Reynaldo Jarquín | En Investigación | 17/05 | Rosita | Conflicto por Propiedad (Toma Tierras) |
229 | Roberto Carlos Balladares Casco | 32 | 18/06 | Managua | Pleito entre Familiares/Vecinos |
230 | Roberto Pablo Corea Chávez | 23 | 12/06 | Managua | Asesinato y Robo de Motocicleta |
232 | Ruddy David Chávez Sánchez | 21 | 27/05 | Managua | Pleito entre Pandillas |
237 | Sixto Jarquín | En Investigación | 17/05 | Rosita | Conflicto por Propiedad (Toma Tierras) |
239 | Socorro González Arauz | 55 | 12/06 | Rosita | Accidente de Tránsito |
241 | Terencio Isaías Escorcia | 25 | 20/06 | Matagalpa | Asesinato y Robo |
243 | Tomás Alejandro Estrada Hernández | 19 | 25/05 | Managua | Conflicto por Propiedad (Toma Tierras) |
247 | Valeria Rodríguez | 19 | 24/06 | León | Accidente de Tránsito |
248 | Victor Manuel Bello Bonilla | 56 | 30/05 | Rivas | Asesinato y Robo |
249 | Víctor Genaro Cabrera García | 39 | 09/06 | Managua | Asesinato y Robo de Motocicleta |
256 | Wilton Cornejo Peralta | 18 | 14/06 | Pantasma, Jinotega | Asesinato (Sin determinar motivación) |
258 | Yader Castillo | En Investigación | 25/05 | Managua | Conflicto por Propiedad (Toma Tierras) |
260 | Yamil Ronaldo Obregón Bustos | 47 | 30/04 | El Castillo, Río San Juan | Asesinato (Sin determinar motivación) |
Con la información de las Muertes No Relacionadas Directamente con Las Protestas, la lista de ciudadanos se reduce a 234 muertos.
Como han manejado los demás organismos (CENIDH y CIDH), la ANPDH también incluyó en su listado la muerte de compañer@s asesinados por La Oposición, es así que se constató la cantidad de 60 Compañer@s Asesinad@s Directamente por La Oposición.
Los nombres y contexto en el cual fueron asesinados 60 compañer@s corresponden a:
ANPDH – Asesinados por La Oposición | |||||
Ref. | Nombre | Edad | Fecha de Ocurrencia | Lugar | Contexto |
1 | Abelino Guevara Obando | 38 | 11/05 | Siuna | Policía Nacional. Patrullaje |
16 | Ángel Eduardo Gahona López | 42 | 21/04 | Bluefields | Corresponsal Canal 6 cubriendo saqueos. |
17 | Antonio Fernández | En Investigación | 16/06 | Managua | Asesinado cuando colaboraba quitando tranques. |
18 | Apolonio Díaz Delgadillo | En Investigación | 20/04 | León | Quemaduras, suceso Radio Darío. |
19 | Ariel Ignacio Vivas | 27 | 12/06 | Managua | Asesinado cuando colaboraba quitando tranques. |
27 | Cándida Rosa Herrera Rizo | 62 | 26/05 | Managua | Atropellada por una camioneta que participaba de marcha de La Oposición |
31 | Carlos Alberto Miranda | 19 | 11/05 | Managua | Ataque a Objetivo Institucional, Distrito VI |
34 | Carlos Evenor López Figueroa | 22 | 02/06 | Waslala | Impactado por negarse a colaborar en levantar un tranque |
37 | Carlos José Zamora Martínez | 36 | 11/06 | Mulukukú, Triángulo Minero | Ataque a Objetivo Institucional, Puesto Policial |
38 | Carolina de los Ángeles Collado Delgadillo | 40 | 23/06 | Masaya | Asesinada cuando colaboraba quitando tranques. |
41 | César Oniel López Vega | 22 | 06/06 | Chinandega | Impactado por tranquistas. |
43 | Christiam Emiliano Cadenas | 23 | 20/04 | León | Calcinado dentro del CUUN, presuntamente torturado |
57 | Daysi Merari Cornejo Jarquín | 32 | 18/06 | Estelí | Cayó de una moto al ser apedreada por tranquistas. |
59 | Dixon Bismarck Soza Enríquez | 43 | 11/06 | Mulukukú | Ataque a Objetivo Institucional, Puesto Policial |
62 | Douglas Mendiola Viales | 26 | 28/05 | Managua | Policía Nacional. Restablecía el orden. |
66 | Eduardo Jessi Spiegler Szejmer | 34 | 16/05 | Managua | Aplastado por un Chayo Palo derribado por La Oposición. |
64 | Eduardo José López Mendoza | 37 | 02/06 | Masaya | Posible Policía Nacional. Órganos de Inteligencia |
76 | Eyner Heriberto Espinoza Rugama | 32 | 12/06 | Jinotega | Asesinado cuando colaboraba quitando tranques. |
80 | Francisco Ramón Arauz Pineda | 54 | 16/06 | Managua | Asesinado, calcinado y cadáver vandalizado cuando colaboraba quitando tranques. |
88 | Franklin Javier Mercado | 35 | 02/06 | Tipitapa | Impactado cuando tranquistas agredieron a pobladores. Posiblemente se trate de Geovanny Miguel Reyes. |
95 | Giovanny Miguel Reyes | 28 | 02/06 | Tipitapa | Impactado cuando tranquistas agredieron a pobladores. |
98 | Guillermo Méndez | En Investigación | 12/06 | Jinotepe | Enfrentamiento entre tranquistas y Policía Nacional. |
105 | Heriberto Maudiel Pérez Díaz | 25 | 30/05 | Managua | Asesinado luego de participar de la Cantata a Las Madres |
107 | Hernaldo Sánchez Chavarría | En Investigación | 13/06 | Villa Sandino | Era trabajador de Teodoro Ruiz (ref. 240), asesinado con él por tranquistas. |
109 | Hilton Rafael Manzanares Alvarado | 33 | 19/04 | León | Policía Nacional. Restablecía el orden. |
110 | Holman Eliezer Zeledón | 26 | 16/05 | Matagalpa | Asesinado cuando colaboraba quitando tranques. |
113 | Ismael Josué Pérez Vílchez | 32 | 22/04 | Managua | Resguardaba un supermercado para evitar saqueos |
117 | Jairo Antonio Osorio Raudales | 39 | 30/05 | Estelí | Caravana del FSLN que se dirigía a Managua y que fue atacada. |
120 | Jean Kerry Luna Gutiérrez | 29 | 14/06 | Managua | Policía Nacional. Patrullaje |
130 | Jhon Warren Men | 18 | 15/06 | Bilwi | Ataque a Objetivo Institucional, Casa del Partido |
125 | Jimmy Jaime Paiz Barahona | 53 | 20/04 | León | Quemaduras, suceso Radio Darío. |
133 | Jorge Gastón Palacios Vargas | 30 | 26/05 | Boaco | Asesinado por tranquista de El Quebracho, Boaco. |
137 | José Abraham Martínez | 21 | 03/06 | Masaya | Ataque a Objetivo Institucional, Delegación de Masaya |
157 | José Alfredo Urroz Jirón | 29 | 16/05 | Matagalpa | Impactado cuando regresaba a casa. Los tranques impidieron que la ambulancia pasara. |
149 | José David Oviedo | 27 | 25/05 | Managua | Protestantes de la UNAN lo confundieron con un Policía y lo asesinaron. Le robaron la moto. |
158 | Jostán Abdel Gutiérrez Koock | 26 | 13/05 | Managua | Colisionó contra un Chayo Palo derribado por La Oposición. |
165 | Juan Alejandro Zepeda Gastón | 18 | 30/05 | Chinandega | Ataque a Objetivo Institucional, Alcaldía de Chinandega |
166 | Juana Francisca Aguilar Cano | 19 | 21/04 | Managua | Policía Nacional. Restablecía el orden. |
170 | Keller Esteven Pérez Duarte | 23 | 23/05 | Managua | Torturado y Asesinado por protestantes junto al Viper. Abandonado en Cuesta El Plomo |
171 | Kevin Antonio Coffin Reyes | 22 | 30/05 | Managua | Asesinado luego de participar de la Cantata a Las Madres |
181 | Liliam Jaqueline Martínez Valerio | 18 | 17/05 | Boaco | Embarazada que falleció por ambulancia retenida en tranque. |
188 | Marcos Antonio González Briseño | 41 | 11/06 | Managua | Policía Nacional. Patrullaje |
189 | Marcos Gutiérrez Acevedo | 60 Aprox. | 12/06 | Jinotepe | Enfrentamiento entre tranquistas y Policía Nacional. |
196 | Marlon Javier Medina Toval | 37 | 15/06 | Quezalguaque | Asesinado al oponerse a ser requisado en un tranque, le robaron su moto. |
197 | Marlon José Orozco Largaespada | 48 | 25/05 | Managua | Asesinado por los tranquistas del Iván Montenegro. |
202 | Marvyn José Meléndez Nuñez | 49 | 30/05 | El Viejo | Ataque a Objetivo Institucional, Alcaldía de Chinandega |
203 | Mauricio Ramón López Toruño | 42 | 30/05 | Estelí | Resguardaba comercios para evitar saqueos. |
213 | Nitzia Hackins Polly | 15 | 14/06 | Bilwi | Ataque a Objetivo Institucional, Casa del Partido |
285 | NO IDENTIFICADO / Niño | 25 días | 13/06 | Masatepe | Hijo de Gabriela María Aguirre. Tranques impidieron que pasara ambulancia. |
222 | Pablo Ramos Chavarría | 21 | 17/06 | Jinotega | Asesinado cuando colaboraba quitando tranques. |
221 | Pablo Roberto León Torres | 39 | 01/06 | El Tule, San Miguelito | Atropellado por tranquistas, grupo del cual formaba parte. |
223 | Pánfila Alvarado Urbina | 80 | 24/05 | Boaco | Anciana que falleció por ambulancia retenida en tranque. |
228 | Richard Eduardo Pavón Bermúdez | 17 | 19/04 | Managua | Ataque a Objetivo Institucional, Alcaldía de Tipitapa |
231 | Roberto Carlos García Paladino | 40 | 23/04 | Managua | Resguardaba un supermercado para evitar saqueos |
234 | Salvador de Jesús Arévalo | En Investigación | 04/06 | Tipitapa | Asesinado por tranquistas. |
238 | Sixto Henry Vera | 48 | 02/06 | Managua | Asesinado por manifestantes de la UPOLI del grupo del Viper. |
240 | Teodoro Andrés Ruíz Gámez | 52 | 13/06 | Villa Sandino, Chontales | Tranquistas llegaron a asesinarlo a su casa y robarle su arma. |
246 | Ulises Santiago Gogo | 29 | 14/06 | Bilwi | Ataque a Objetivo Institucional, Casa de Partido del FSLN. |
253 | Wilder David Reyes Hernández | 36 | 15/05 | Matagalpa | Ataque a Objetivo Institucional, Alcaldía de Matagalpa. |
262 | Zaira Julissa López | En Investigación | 25/06 | Nagarote | Policía Nacional. Eliminación de Tranques. |
Excluyendo los nombres repetidos, los ciudadanos que murieron por razones no relacionadas directamente con Las Protestas y los compañer@s asesinados por La Oposición, la lista se reduce a 174 nombres.
Una particularidad del listado de la ANPDH es que incluyó a 23 ciudadanos NO IDENTIFICADOS, de quienes se afirma que supuestamente existe foto, noticia periodística y/o soporte documental, los cuales no fueron anexados al Informe Preliminar. De la verificación realizada, se logró identificar a un menor de edad (Número de referencia 285) quien el 13 de junio, al presentar problemas respiratorios murió por bronco aspiración en ambulancia que fue retenida por tranque en Masatepe.
En lista constan al menos 102 Nombres con casillas en blanco y/o indicado en “Investigación”, en una o más casillas referidas a cédula, edad, causa de fallecimiento, lugar y fecha. De la verificación realizada se lograron obtener datos de 53 ciudadanos de los 102 con información incompleta. En relación a los 49 restantes de ese grupo, de ellos no se encontró referencia que permita determinar el contexto en el cual fallecieron. Es así que constan en listado 49 Nombres con Datos Incompletosque no se pudieron determinar. De todas estas observaciones hay referencias en la matriz donde consta toda la información.
A este punto de la lista tendría que contar con únicamente 103 nombres, de los cuales 45 corresponden a Ciudadanos No Involucrados en Las Protestas, nicaragüenses que estaban de paso cuando fueron atrapados por algún enfrentamiento, víctimas de una bala dentro del perímetro de las protestas o atacados de manera aleatoria ajenos al contexto de las manifestaciones; y 58 Ciudadanos Involucrados Directamente en Las Protestas.
Los Omitidos de la ANPDH.
Del listado del Informe de la ANPDH no se incluyó la muerte de 02 ciudadanos por razones desconocidas. En ambos casos, ninguno estaba involucrado directamente de Las Protestas.
Los ciudadanos omitidos del listado son los siguientes:
ANPDH – Ciudadanos Omitidos del Listado | ||||
Nombre | Edad | Fecha de Ocurrencia | Lugar | Contexto |
Carlos Manuel Sandino Hernández | 39 | 21/04 | Masaya | Impactado mientras caminaba. No participaba de Las Protestas. |
Gilberto Urroz | 55 | 14/06 | Nagarote | Impactado mientras se realizaba una Procesión en el municipio. |
ANPDH: Contextualización de las Muertes | Resultado Final a la verificación
Del Informe Preliminar “Ciudadanos Nicaragüenses Muertos en Protesta Cívica como un Derecho Humano y Ejecutados por Grupos Armados (Paramilitares o Fuerzas de Choque) del Período: 19/04/2018 al 25/06/2018. (66 días calendarios)” en el cual la ANPDH le adjudica al Gobierno de Nicaragua la responsabilidad de la muerte de 285 ciudadanos, se ha logrado contextualizar la mayoría de las muertes, exactamente el 75% correspondientes a 214 ciudadanos. El restante 25% (71 ciudadanos) los datos están incompletos o son inexactos por tanto no se ha podido determinar el contexto en el cual murieron. De esta revisión se identifican las siguientes variables:
- Ciudadanos repetidos: 02 ciudadanos
- Muertes No Relacionadas Directamente con Las Protestas: 49 ciudadanos
- Asesinados por La Oposición: 60 ciudadanos
- Manifestantes (Protestantes, Opositores, Tranquistas…): 58 ciudadanos
- Transeúntes (No Involucrados): 45 ciudadanos
- Nombres con datos incompletos y/o cuyo contexto no se pudo determinar: 71 ciudadanos.
- TOTAL: 285
La Tríada y su Fórmula…
Las tres listas, a fecha 25 de junio, suman un total de 293 ciudadanos muertos sin embargo, a como se ha venido señalando, dicha cifra no corresponden totalmente bajo responsabilidad del Gobierno debido a que, contextualizando cada caso, se segrega de la siguiente manera:
- Muertes No Relacionadas Directamente con Las Protestas: 51 ciudadanos
- Asesinados por La Oposición: 60 ciudadanos
- Manifestantes (Protestantes, Opositores, Tranquistas…): 59 ciudadanos
- Transeúntes (No Involucrados): 46 ciudadanos
- Nombres con datos incompletos y/o cuyo contexto no se pudo determinar: 77 ciudadanos.
- TOTAL: 293
A como se ha desenmarañado, los organismos de Derechos Humanos (CENIDH, CIDH y ANPDH) han monopolizado las muertes de los ciudadanos y hacen uso de las misma variables para inflar la lista de muertos. Atendiendo al comportamiento de las listas, el promedio estimado de inflación es de 53% con respecto al número real de Víctimas de Las Protestas. Dicho porcentaje se distribuye aparentemente de la siguiente manera: 3% para nombres repetidos; 20% para inclusión de Muertes No Relacionadas Directamente con Las Protestas; y 30% para inclusión de casos con datos incompletos, inexactos o inexistentes.
La fórmula que se podría determinar para definir la cantidad estimada a incrementar en una lista de fallecidos sería la siguiente:
VLP + NR + MNR + DI = Lista Inflada de Muertos Contra un Gobierno
En donde,
VLP = Víctimas Reales de Las Protestas (Manifestantes + Asesinados por la Oposición + Transeúntes No Involucrados en Las Protestas)
NR = Nombres Repetidos (VLP * 03%)
MNR = Muertes No Relacionadas Directamente con Las Protestas (VLP * 20%)
DI = Nombres con Datos Incompletos, Inexactos o Inexistente (VLP * 30%)
La necesidad de incrementar los muertos e incluirlos dentro del contexto de Las Protestas está relacionado al objetivo específico de azuzar las emociones de la Población para crear discordia y procurar la deslegitimación de un Gobierno.
La ecuación sería aplicable para obtener una cantidad estimada a aplicar, para hinchar una lista de fallecidos utilizando las cantidades manipulables a consideración de cada organismo.
…y es así como se infla una lista de muertos contra un Gobierno.
Julio 08, 2018
Enrique Hendrix
